顯示包含「蘇格倫」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「蘇格倫」標籤的文章。顯示所有文章

2013年7月8日

解讀寶寶胎痣 (下)

眼部血管瘤 提防失明
蘇醫生指血管瘤若出現在眼部四周,父母要盡快為嬰兒尋求醫治,不好延遲,否則會影響寶寶的視力。「血管瘤出現在眼的四周,有可能對眼球造成壓力,會致盲。很多時候,父母都想觀察一下,血管瘤有沒有散退,才讓子女接受治療,但部分血管瘤會脹大,尤其在眼四周,對眼球造成壓迫,曾有一個例子,寶寶出生時沒有任何問題,幾天後眼部開始出現血管瘤,父母一心打算觀察多一段時間才算,結果一個月後,由於瘤再長大並壓迫著眼球,令那邊的眼球失去視力。」


活動易弄損 發炎留疤痕
除了與疾病有關,更有機會出現併發症。「出現併發症的情況不多,約一至2成,主要是潰瘍﹑對體內器官造成阻塞或壓迫性的問題﹑畸形等。不過,最多的是擦傷,由於血管瘤是凸起的,加上寶寶日漸長大,到處爬行及玩耍,很容易弄傷血管瘤,血管瘤本身不會痛,嬰兒也不懂避重就輕,一經擦損,很容易發炎,寶寶會感到很痛,並且因此經常哭泣。」


類固醇加激光作治療
那到底哪些血管瘤需要治療?父母耍加倍留意?「較大的血管瘤,在眼四周﹑瞼上﹑手部(尤其是手踭及手腕位置)﹑腹股溝﹑腋窩﹑生殖器官﹑脊柱等。又或發現多樣性的血管瘤﹑出現流血及潰瘍,都要及早治療。治療的方法主要是以口服或塗類固醇,以及以激光治療有血管瘤增生的地方。」療程於1歲前做最好,醫生先根據病情,而給予患者接受不少於6星期的類固醇,再接受激光照射,由於嬰兒的肌膚薄,較容易吸光,治療效果較顯著。


治療前宜先衡量行弊

不過,治療也令不少的父母擔心,例如年紀小就要使用類固醇,接獲激光治療前需全身麻醉,擔心副作用的問題,令父母為之卻步,但不接受治療,也有機會引致其他健康問題,父母宜三思衡量。「曾有一個例子,嬰兒的踭位置出現一大個血管瘤,媽媽帶他來求診,那時正值沙士時期,一聽到類固醇就怕怕,結果沒治療。一年後再回來,血管瘤沒減退,卻因經常受損而潰爛,許多細胞已壞死了,只能使用抗生素﹑不斷清洗傷口以消炎,最後雖復原,但卻留下大塊的疤痕,也影響手部的活動能力。」



蘇格倫 兒科專科醫生





以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途,如果你有任何醫療問題,
應向兒科專科醫生查詢,而不應單倚賴以上提供的資料。資料來源: 文匯報

2013年7月2日

解讀寶寶胎痣 (上)



解讀寶寶胎痣

呱呱落地不久,爸爸媽媽或許會發現小寶貝臉上或身上,出現紅色、黑色等的胎痣或胎墨。這些初生的印記,大部分會隨嬰兒成長而慢慢減退,但部分不會消散,這除了會影響儀容及自信心外,有兒科醫生指,凸起的胎痣容易磨損,令小寶寶受傷痛之苦,有些更可能與疾病有關,爸爸媽媽應多加留意。

嬰兒天生有胎痣其實是很普通的事,最令父母擔心的,是胎痣生在面上,或許有礙寶寶長大後的容貌,相反很少聯想到與疾病有關。其實,我們經常說的胎痣有很多種,其中較為常見的,分別是血管瘤及葡萄酒色痣。



凸起紅色 良性血管瘤

「血管瘤是屬於良性的,通常呈現紅色,並凸起於皮膚之上。」兒科專科醫生蘇格倫說道,當中約9成的嬰兒胎痣,都會隨年長而散退。「它常見於兒童,出現的比率約10至20%,2成出生時已發現,但8成是出生後才長出來,可能是1至2月大才有。無論哪一種,9成的嬰兒經過約9年的時間,便會逐漸消散。」


部分與疾病有關

換言之,還有1成會停留在身上(或臉上),範圍有機會擴大,部分更與疾病有關,父母不能忽視其潛在的危險。「不同位置的血管瘤可與不同疾病有關,生長在頭和頸,會影響視力,或出現心臟及大動脈的問題;若生長在脊柱,會有脊柱突出的問題,長大後影響走路及泌尿系統的問題,嚴重的,可能出現一些多樣性的疾病如心臟功能衰竭,肝功能衰竭和影響身體其他內在器官。」


大片零星紅點 葡萄酒色痣

另一款則是葡萄酒色痣,形狀就如許多零星的紅色小點,分布在身上或面上,它是不正常的血管畸形,主要為妯細小的血管,而大多數生長在臉和頸 出現的比率為0.3至0.5%,較血管瘤為少。它與血管瘤的表徵也有鼠大的差別,血管瘤是凸起,若不退,有機會愈長愈大,而葡萄酒色痣則不會變大,反而會變深色及增厚,並有機引致癲癇﹑智力遲緩及青光眼等健康問題。
(續)


蘇格倫 兒科專科醫生






以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途,如果你有任何醫療問題,
應向兒科專科醫生查詢,而不應單倚賴以上提供的資料。資料來源: 文匯報

2013年6月18日

尿頻原因? 兒童蛋白尿


張太最近發現7歲大的兒子時常要小便,但尿量不多且尿液帶有泡沫,張太擔心兒子是否尿道發炎,於是便帶他求診,最終被診斷患上蛋白尿。


蛋白質是人體內的必要成分,在正常情形下 ,蛋白質在血液中漂流,攜帶營養、荷爾蒙與藥物等,循環到全身各處,也有把水分保持在血管內的作用。當血液流經腎臟,腎臟把血液中的廢物、鹽分與多餘的水分過濾出來,隨尿液排出體外。蛋白質的直徑很大,無法通過腎臟的過濾網,因此正常的尿液中找不到蛋白質。

當腎臟出了問題,例如發炎、感染或化學物品中毒、兒童短暫性發燒,蛋白質都可能流失到尿液中。


家長應該留意,家族史中是否有腎疾病史;兒童過去是否有多尿、水腫、血尿及腹痛等症狀,如有,就要帶同子女前往求診,進行尿液常規檢查,包括影像學檢查、腎臟超音波、尿液細菌培養及血液檢查等。


蘇格倫 兒科專科醫生

參考資料: www.metrohk.com.hk/
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途,如果你有任何醫療問題,
應向兒科專科醫生查詢,而不應單倚賴以上提供的資料。

2011年5月15日

常用成分作怪 BB防敏大敵

日前,有傳某國際品牌的嬰兒洗頭水含致敏及可致癌成分,一度引起回收疑雲。幼兒肌膚嬌嫩,家長都特別為其慎選用品。市面嬰兒產品雖絕大部分都經安全驗證,但有兒科醫生指差不多每月都遇到兩三宗,幼兒使用不當皮膚用品致敏個案。


防濕疹三氯沙作怪

兒科醫生蘇格倫指,嬰兒的皮膚較成人薄,約只有成人一半的厚度,天氣乾燥或沐浴後,皮膚水分更易揮發,同時有害物質及化學成分亦更易滲透入皮膚,因此嬰兒皮膚用品安全性必須較成人為高。潤膚品中常見的化學成分如香料、延長使用期的防腐劑、具有抗菌及防濕疹作用的三氯沙(Triclosan),以及消毒用的火酒及中草藥成分,都屬嬰兒高危致敏原。單以三氯沙為例,估計約一成幼兒會對此出現過敏反應。

嚴重者類固 醇亦失效

蘇格倫兒科醫生續說,幼兒皮膚過敏最初為皮膚出現紅腫、出疹,較嚴重的會脫皮,如再沒得到治療,甚至會造成皮膚壞死,影響肝及腎等器官功能。另患有濕疹及哮喘幼兒, 由於天生免疫力較低,本屬過敏體質,過敏情況一般較其他幼兒嚴重。他表示曾有名喜愛浸浴的十一歲女童,突然出現嚴重皮膚過敏,以類固醇治療亦無效,查問下 原來她母親為保持浴缸清潔,每次女童浸浴前後都以含三氯沙的消毒液清潔,但每次都沒作徹底沖洗。殘餘小量的三氯沙,日積月累後終致女童過敏。三氯沙常用的 名稱有六個,包括Triclosan、Aquasept、Gamophen、Irgasan、Sapoderm及Ster_Zac。

參考資料: www.singtao.com.hk
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途,如果你有任何醫療問題,應向兒科專科醫生查詢,而不應單倚賴以上提供的資料。