玫瑰疹 猩紅熱防不勝防 (上)

政府剛公布新一輪免費流感疫苗詳情，爸媽要留意一下是否需要替寶寶注射。不過，很多爸媽對疫苗也一知半解，以為注射了，就可「一勞永逸」，然而有些常見於幼 兒的疾病，例如玫瑰疹和猩紅熱，根本沒有疫苗可以注射，遇到這些熱門的病毒感染，不能以疫苗預防，這難免會令爸媽憂心忡忡。只要及早認識這些病毒的徵狀及 面貌，家長就可以減低憂慮。 

玫瑰疹退燒後出疹

玫瑰疹的名字由來，是患者身上出現一些狀似玫瑰的紅疹，兒科專科醫生何慕清說﹕「玫瑰疹最早會出現在胸口、背部或腹部，然後再散開至頸和手等。帶粉紅色的疹呈小圓點或一片，外圍或會有些淡白色的環。疹子大部分是平滑的，但也有可能會突出來。它不會令小朋友感到疼痛或痕癢，持續幾小時或幾天不等。」

其實，玫瑰疹是由於病人感染人類疹病毒第六型（Human herpes virus type 6）或第七型而引起的，一般發生在2歲以下的幼兒身上。何慕清表示，幼兒若受到感染，可能完全沒有病徵，但一般會在感染病毒一至兩星期後出現徵狀，「包括突然發高燒，可達到華氏103度或攝氏39.4度以上。患者會喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等，頸部淋巴腫脹，維持約3至5天，燒一退，疹便出來了」。何醫生說由於小朋友正在發燒，故會出現疲累、情緒不穩及胃口欠佳等情。

保持清潔 毋須搽藥膏

不 過，何慕清說﹕「玫瑰疹暫時未有預防疫苗和有效預防方法，也許藥廠感到沒有這個需要，因為它會自然痊癒，而帶來的後遺症也較少。」她又指出，治療玫瑰疹並 沒有特別的藥物，醫生只會針對病徵對症下藥。「毋須特別於出疹位置搽藥膏，只需保持日常清潔便可。發燒時，可採用必理痛一類的退燒藥，但因是病毒感染，並 不適合使用阿士匹靈，錯誤食用這類退燒藥或會引致嚴重的綜合症，建議家長不要自行購買成藥給子女退燒。」

何慕清表示，由於大部分幼兒在上學前已感染過，有了抗體，故甚少會再次患上，而一年四季皆有可能感染玫瑰疹，並沒特定的病發高峰期。(續)

何慕清　兒科專科醫生

                            

資料來源: 明報 

以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，

應向兒科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料

發燒體熱如何分？(二)

發燒徵狀

寶寶身體不適，當然會出現不少徵狀；只要父母多加留意，便有跡可尋。常見發燒的徵狀如下：

•     大哭表達身體不適
•     或會出現屙嘔的情況
•     尿液會較正常混濁

量度體溫要項

倘若懷疑寶寶發燒，父母可以做簡單的診斷，便是替其量度體溫。雖然量度體溫並不難，但是若探熱時間不當，可能令量度出來的體溫會有所偏差。所以，父母要留意以下各點：

•     不宜在寶寶情緒不穩時探熱，如剛哭過後、發脾氣後等。
•     不宜在寶寶剛吃完奶後探熱，因為這時其體溫會較高。
•     宜在寶寶情緒穩定，且穿著較輕薄的衣物時量度體溫。

紓緩發燒有法

發燒的寶寶不宜穿太多衣服，並且厚薄要適中，以助身體散熱；同時，要安排寶寶在一個攝氏24至26度的室溫環境下休息。然而，有部份父母因擔心寶寶再次著涼，會將室溫調較至28度或以上，這樣不但令寶寶感到不舒服，更快令其病情惡化。
 

若果寶寶出現以下的情況，父母不宜在家中治療，應帶他們去看醫生，作詳細診治，並服用醫生處方的藥物：

6個月以下的寶寶，特別是初生的，要是出現發燒，應盡快接受醫氐診治，因為發燒可能會嚴重影響他們的身體機能。
 

• 發高燒且一直不退熱。
• 發燒情況已超過一天。

何慕清 明德醫療中心兒科專科醫生

 






資料來源:  Ours Mama & Baby
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向兒科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料

發燒體熱如何分？(二)

發燒徵狀

寶寶身體不適，當然會出現不少徵狀；只要父母多加留意，便有跡可尋。常見發燒的徵狀如下：

•     大哭表達身體不適
•     或會出現屙嘔的情況
•     尿液會較正常混濁

量度體溫要項

倘若懷疑寶寶發燒，父母可以做簡單的診斷，便是替其量度體溫。雖然量度體溫並不難，但是若探熱時間不當，可能令量度出來的體溫會有所偏差。所以，父母要留意以下各點：

•     不宜在寶寶情緒不穩時探熱，如剛哭過後、發脾氣後等。
•     不宜在寶寶剛吃完奶後探熱，因為這時其體溫會較高。
•     宜在寶寶情緒穩定，且穿著較輕薄的衣物時量度體溫。

紓緩發燒有法

發燒的寶寶不宜穿太多衣服，並且厚薄要適中，以助身體散熱；同時，要安排寶寶在一個攝氏24至26度的室溫環境下休息。然而，有部份父母因擔心寶寶再次著涼，會將室溫調較至28度或以上，這樣不但令寶寶感到不舒服，更快令其病情惡化。
 

若果寶寶出現以下的情況，父母不宜在家中治療，應帶他們去看醫生，作詳細診治，並服用醫生處方的藥物：

6個月以下的寶寶，特別是初生的，要是出現發燒，應盡快接受醫氐診治，因為發燒可能會嚴重影響他們的身體機能。
 

• 發高燒且一直不退熱。
• 發燒情況已超過一天。

 






資料來源:  Ours Mama & Baby
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向兒科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料

玫瑰疹 猩紅熱防不勝防 (上)

 

政 府剛公布新一輪免費流感疫苗詳情，爸媽要留意一下是否需要替寶寶注射。不過，很多爸媽對疫苗也一知半解，以為注射了，就可「一勞永逸」，然而有些常見於幼 兒的疾病，例如玫瑰疹和猩紅熱，根本沒有疫苗可以注射，遇到這些熱門的病毒感染，不能以疫苗預防，這難免會令爸媽憂心忡忡。只要及早認識這些病毒的徵狀及 面貌，家長就可以減低憂慮。 

玫瑰疹退燒後出疹

玫瑰疹的名字由來，是患者身上出現一些狀似玫瑰的紅疹，兒科專科醫生何慕清說﹕「玫瑰疹最早會出現在胸口、背部或腹部，然後再散開至頸和手等。帶粉紅色的疹呈小圓點或一片，外圍或會有些淡白色的環。疹子大部分是平滑的，但也有可能會突出來。它不會令小朋友感到疼痛或痕癢，持續幾小時或幾天不等。」

其實，玫瑰疹是由於病人感染人類疹病毒第六型（Human herpes virus type 6）或第七型而引起的，一般發生在2歲以下的幼兒身上。何慕清表示，幼兒若受到感染，可能完全沒有病徵，但一般會在感染病毒一至兩星期後出現徵狀，「包括突然發高燒，可達到華氏103度或攝氏39.4度以上。患者會喉嚨痛、流鼻水、咳嗽等，頸部淋巴腫脹，維持約3至5天，燒一退，疹便出來了」。何醫生說由於小朋友正在發燒，故會出現疲累、情緒不穩及胃口欠佳等情。

保持清潔 毋須搽藥膏

不 過，何慕清說﹕「玫瑰疹暫時未有預防疫苗和有效預防方法，也許藥廠感到沒有這個需要，因為它會自然痊癒，而帶來的後遺症也較少。」她又指出，治療玫瑰疹並 沒有特別的藥物，醫生只會針對病徵對症下藥。「毋須特別於出疹位置搽藥膏，只需保持日常清潔便可。發燒時，可採用必理痛一類的退燒藥，但因是病毒感染，並 不適合使用阿士匹靈，錯誤食用這類退燒藥或會引致嚴重的綜合症，建議家長不要自行購買成藥給子女退燒。」

何慕清表示，由於大部分幼兒在上學前已感染過，有了抗體，故甚少會再次患上，而一年四季皆有可能感染玫瑰疹，並沒特定的病發高峰期。(續)

何慕清　兒科專科醫生

資料來源: 明報 

參考資料:  www.children818.com

以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，

應向兒科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料